Beispiele für die Verwendung von "Rente" im Deutschen

<>
Sie muss von ihrer Rente leben. She has to live on the pension.
Es war schwer für ihn, von seiner kleinen Rente zu leben. It was hard for him to live on his small pension.
Er geht nächsten Frühling in Rente. He retires next spring.
Professor Jones geht nächstes Jahr in Rente. Professor Jones retires next year.
Ich bin letztes Jahr in Rente gegangen. I retired last year.
Jims Onkel geht nächstes Jahr in Rente. Jim's uncle is due to retire next year.
Als er in Rente ging, übernahm sein Sohn sein Geschäft. When he retired, his son took over his business.
Mein Großvater hatte eine goldene Uhr bekommen, als er in Rente ging. My grandfather was given a gold watch when he retired.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.