Exemples d'utilisation de "Schnell" en allemand

<>
afficher
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Es passierte alles sehr schnell. Things happened very quickly.
Die japanische Wirtschaft hat sich schnell entwickelt. The Japanese economy developed rapidly.
Er hat schnell Fortschritte im Englischen gemacht. He has made rapid progress in English.
Geht so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Sie bürstete schnell meine Schuhe. She gave my shoes a quick brush.
Die Vögel fliegen schnell und zwitschern dabei laut. The birds chirp loudly while flying rapidly.
Lauf so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Ein Versprechen ist schnell vergessen. A promise is quickly forgotten.
Flugzeuge ermöglichen den Menschen, große Entfernungen schnell zurückzulegen. Airplanes enable people to travel great distances rapidly.
Wie schnell der Hund rennt! How fast that dog runs!
Tom zog sich schnell an. Tom got dressed quickly.
Das Auto fährt nicht schnell. The car doesn't run fast.
Weitere zehn Jahre vergingen schnell. Another ten years went by quickly.
Lauft so schnell wie möglich. Walk as fast as possible.
Wie schnell fliegt der Vogel? How quickly does the bird fly?
Es geht alles zu schnell. Everything is going too fast.
Er hat sich schnell entschieden. He made up his mind quickly.
Er kann sehr schnell schwimmen. He can swim very fast.
Der Vogel fliegt ungeheuer schnell The bird flies amazingly quickly.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger