Beispiele für die Verwendung von "Sehen" im Deutschen

<>
einblenden
Wie sehen Sie denn aus What an object you're
Wir sehen unsere Posteingänge nach. We are checking our mailboxes.
Wie sehen Sie diese Angelegenheit? How do you view this matter?
Wir sehen in unsere Briefkästen. We are checking our mailboxes.
Die Trauben sehen bitter aus. The grapes seem to be sour.
Junge Tiger sehen aus wie Katzen. Young tigers resemble cats.
Manche sehen die sieben als Glückszahl. Some people believe that seven is a lucky number.
Tom ließ sich gar nicht sehen. Tom never showed up.
Ich muss in meinen Posteingang sehen. I have to check my mailbox.
Ich muss in meinen Briefkasten sehen. I have to check my mailbox.
Sie sehen sich mit Finanzproblemen konfrontiert. They are facing financial problems.
Wir sehen uns zu dieser Entscheidung gezwungen We are forced to take this decision
Ihrer Stellungnahme sehen wir mit Interesse entgegen We would appreciate receiving your reply
Nun lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Peter konnte sehen, dass sie gelangweilt war. Peter could tell that she was bored.
Darf ich die Speisekarte bitte nochmal sehen? Can I have the menu again, please?
Wir sehen die Lage als ernst an. We regard the situation as serious.
Sie sehen sich vor finanzielle Probleme gestellt. They are facing financial problems.
Sie sehen sich mit finanziellen Schwierigkeiten konfrontiert. They are facing financial problems.
Jetzt lass mal sehen, was du kannst! Now the ball is in your court!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen