Exemples d'utilisation de "Sie werden am Telefon verlangt" en allemand

<>
Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt. Mr Green, you are wanted on the phone.
Sie werden am Telefon verlangt You're wanted on the phone
Wir werden am nächsten Samstag eine Party machen. We're having a party next Saturday.
Das war nicht meine Frau am Telefon. It wasn't my wife on the phone.
Sie werden es früher oder später herausfinden. They will find out sooner or later.
Tom verbringt viel Zeit am Telefon. Tom spends a lot of time on the phone.
Sie werden diese Geschichte bereits gehört haben. You will have heard this story before.
John sprach mit seinem Kunden am Telefon. John talked with his customer on the phone.
Sie werden bei der Stadtentwicklung einen beachtlichen Beitrag leisten. They will contribute greatly to the growth of the town.
Ihre Stimmen ähneln sich am Telefon. Their voices sound similar over the phone.
Sie werden die Neuigkeiten gehört haben. You will have heard the news.
Da ist jemand am Telefon für dich. You are wanted on the phone.
Sie werden ihre Ausgaben reduzieren. They will cut down on their expenses.
Ich sprach mit ihm am Telefon darüber. I spoke to him about it on the telephone.
Sie werden Ihren Freunden fehlen, wenn Sie nicht mehr da sind. You will be missed by your friends when you're gone.
Anstatt auf den offiziellen Vertrag zu warten, können wir den Fall auch schon am Telefon klären. Instead of waiting for a contract, we can handle it over the phone.
Sie werden die Angelegenheit untersuchen. They are going to investigate the affair.
Tom unterhält sich am Telefon. Tom is talking on the phone.
Sie werden niemals zustimmen. They will never agree.
Ich habe am Telefon mit ihr gesprochen. I talked to her on the telephone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !