Beispiele für die Verwendung von "Siehst" im Deutschen mit Übersetzung "look"

<>
einblenden
Du siehst sehr müde aus. You look very tired.
Du siehst diesen Baum an. You look at that tree.
Du siehst sehr nachdenklich aus. You look very introspective.
Wirklich? Du siehst jünger aus. Really? You look younger.
Wieso siehst du so traurig aus? Why are you looking so sad?
Warum siehst du so verbraucht aus? Why do you look so worn out?
Du siehst deprimiert aus. Ist etwas passiert? You look depressed. Did something happen?
Du siehst heute Morgen sehr glücklich aus. You look very happy this morning.
Du siehst bedrückt aus. Ist etwas passiert? You look depressed. Did something happen?
Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich. You look just like your older brother.
Du siehst gut in diesen Kleidern aus. You look good in those clothes.
Du siehst gut aus mit kurzen Haaren. You look nice with your hair short.
Du siehst genau aus wie deine Mutter. You look just like your mother.
Du siehst in dem Hemd gepflegt aus. You look smart in the shirt.
Du siehst gut aus in diesem roten Pullover. You look nice in that red sweater.
Du siehst aus wie dein Vater vor dreißig Jahren. You look like your father looked thirty years ago.
Du siehst so blass aus, was ist los mit dir? You look pale. What's the matter with you?
Na, heute siehst du ja fit wie ein Turnschuh aus. You're certainly looking fit as a fiddle today.
Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen? You look pale. Shall I call the doctor?
Du siehst blass aus. Nimm dir am besten einen Tag frei. You look pale. You'd better take a day off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen