Beispiele für die Verwendung von "Sofort" im Deutschen

<>
einblenden
Ihr müsst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Er suchte sofort eine Antwort. He immediately sought a response.
Ruf sofort den Arzt an. Call the doctor right away.
Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß. Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white.
"Man kann alles sofort wissen ... wenn man es googelt." "Googelt?" "You can know anything instantly ... if you Google it." "Google?"
Am besten gehst du sofort. You had better leave at once.
Ich möchte das sofort bezahlen I want to pay immediately
Du wirst es sofort verstehen. You'll understand it right away.
Du musst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Es kam sofort ein Krankenwagen. An ambulance arrived immediately.
Es fiel mir sofort auf It struck me right away
Sie müssen nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Ich werde sie sofort anrufen. I'll call her immediately.
Ich bin sofort bei dir. I will be with you right away.
Schick' das Telegramm sofort ab. Send the telegram at once.
Sie kamen sofort ins Gespräch. They fell into the conversation immediately.
Sie werden es sofort verstehen. You'll understand it right away.
Du solltest es sofort tun. You ought to do it at once.
Es ist sofort ein Krankenwagen gekommen. An ambulance arrived immediately.
Muss ich es sofort tun? Do I have to do it right away?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen