Beispiele für die Verwendung von "Starre" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle15 stare15
Starre mich nicht so an. Don't stare at me like that.
Starre mich nicht so an. Don't stare at me like that.
Warum starrst du mich an? Why are you staring at me?
Ich starrte ihr ins Gesicht. I stared her in the face.
Er starrte sie hasserfüllt an. He stared at her with hatred.
Ich starrte den Mann an. I stared at the man.
Sie starrte ihn überrascht an. She stared at him in astonishment.
Er starrte ihr ins Gesicht. He stared her in the face.
Sie starrten staunend auf ihren Badeanzug. They stared at her swimming suit in amazement.
Er starrte mich mit leerem Blick an. He gave me a blank stare.
Er starrte mir direkt in das Gesicht. He stared me straight in the face.
Er starrte mich mit leerem Blick an. He gave me a blank stare.
Tom starrte in die undurchdringliche Schwärze des Nachthimmels. Tom stared into the impenetrable blackness of the night sky.
Christoph Kolumbus starrte einmal Medusa an und Medusa versteinerte. Christopher Columbus once stared at Medusa, and Medusa turned to stone.
"Ich kann bei diesem Lärm nicht denken", sagte sie auf die Schreibmaschine starrend. "I can't think with that noise," she said, as she stared at the typewriter.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.