Beispiele für die Verwendung von "Stelle" im Deutschen mit Übersetzung "job"

<>
Gefällt dir deine neue Stelle? Do you like your new job?
Tom hat jetzt eine Stelle. Now, Tom has a job.
Er bewarb sich um die Stelle He applied for the job
Warum hat er diese Stelle aufgegeben? Why did he quit his job?
Er hat mir eine Stelle besorgt He has found me a job
Tom bewarb sich um die Stelle. Tom applied for the job.
Darum hat er seine Stelle verloren. For that reason, he lost his job.
Das wird mich meine Stelle kosten. It'll cost me my job.
Herrn Grey gefiel seine Stelle nicht. Mr Grey did not enjoy his job.
Er ist nicht qualifiziert für die Stelle. He is not qualified for the job.
Wie läuft es bei deiner neuen Stelle? How are you getting along with your new job?
Er hatte keinen Erfolg beim Erwerb dieser Stelle. He couldn't get the job.
Ich suche schon lange nach einer neuen Stelle. I've been looking for a new job for a long time.
Viele Leute haben sich um die Stelle beworben. A lot of people applied for the job.
Ich werde mich heute um die Stelle bewerben. I'll apply for the job today.
Sie hat sich auf eine Stelle als Verkäuferin beworben. She applied for a job as a saleswoman.
Ich hatte das Glück, eine gute Stelle zu finden. I had the luck to find a good job.
Habt ihr gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat? Have you heard whether Tom got the job?
Er nahm die Stelle an, ohne lange darüber nachzudenken. He took the job without giving it much thought.
Haben Sie gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat? Have you heard whether Tom got the job?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.