Beispiele für die Verwendung von "Strecke" im Deutschen

<>
Das ist eine erstaunliche Strecke, nicht wahr? That's an amazing distance, isn't it?
Die Katze machte einen Buckel und streckte sich. The cat arched its back and stretched itself.
Die Katze machte einen Buckel und streckte sich. The cat arched its back and stretched itself.
Ich streckte meine Hand nach dem Buch aus. I stretched out my hand for the book.
Hin und zurück? Nur einfache Strecke. Return? Just a single.
Teile diese Strecke in zwanzig gleiche Teile. Divide this line into twenty equal parts.
Lasst uns als Wochenstart eine ordentliche Strecke schwimmen! Let's start the week with a good swim!
Nicht ein Kind sollte auf der Strecke bleiben. No child should be left behind.
Dieses Flugzeug fliegt auf der Strecke zwischen Osaka und Hakodate. This plane flies between Osaka and Hakodate.
Wenn du mit dem Bus fährst, brauchst du für die Strecke nur ungefähr ein Drittel der Zeit. If you go by bus, you can get there in about one-third of the time.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.