Beispiele für die Verwendung von "Vater" im Deutschen

<>
Das Abendessen ist fertig, Vater. Dinner is ready, Father.
Mein Vater mag Fußball nicht. My Dad doesn't like soccer.
Mein Vater ist nicht daheim. My father isn't at home.
Wie ist dein Vater so? How is your dad?
Mein Vater hat viele Bücher. My father has a lot of books.
Frage deinen Vater um Hilfe. Ask your dad to help you.
Maria lügt ihren Vater an. Mary is lying to her father.
Sage es nicht deinem Vater! Don't tell your dad.
Mein Vater trinkt nichts Hochprozentiges. My father doesn't drink liquor.
Sein Vater nennt ihn "Tom". His dad calls him Tom.
Mein Vater hat fünf Geschwister. My father has five brothers and sisters.
Wie geht es deinem Vater? How is your dad?
Er kommt seinem Vater nach. He followed in his father's footsteps.
Bitte deinen Vater, dir zu helfen. Ask your dad to help you.
Welches Auto gehört deinem Vater? Which car is your father's?
Warum ist Vater in der Küche? Why is dad in the kitchen?
Der Vater ist immer unsicher. The father is always uncertain.
Warum antwortest du deinem Vater nicht? Why don't you answer your dad?
Er warf ihren Vater hinaus. He turned out her father.
Mein Vater starb schon vor meiner Geburt. My dad died before I was born.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.