Beispiele für die Verwendung von "Wälder" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle65 forest37 wood28
In Mittelamerika werden Wälder durch Rinderfarmen ersetzt. In Central America, forests are replaced by cattle ranches.
Wälder werden im Frühling grüner. Woods grow greener in the spring.
Wälder zu pflanzen ist gut für die Umwelt. Planting forests is good for the environment.
Die Wälder sind mein Heim. The woods are my home.
Wälder regulieren den Wasserkreislauf und nehmen schädliches Kohlendioxid auf. Forests regulate the water cycle and take away harmful carbon dioxide.
Ich wanderte allein in die Wälder. I walked in the woods by myself.
Er ging durch den Wald. He walked through the forest.
Er verlief sich im Wald. He lost his way in the woods.
Im Wald leben wilde Tiere. Wild animals live in the forest.
Er lebt alleine im Wald. He lives by himself in the woods.
Er lebt allein im Wald. He lives in the forest alone.
Ich verlief mich im Wald. I lost my way in the woods.
Marie ist allein im Wald. Mary is alone in the forest.
Die Wölfe streifen durch den Wald. Wolves wander in the woods.
Der Wald ist sehr dicht. The forest is very thick.
Wir haben Picknick im Wald gemacht. We went on a picnic to the woods.
Er wohnte allein im Wald. He lived alone in the forest.
Der Prinz war aufgeschmissen im Wald. The prince was lost in the woods.
Die Vögel sangen im Wald. The birds were singing in the forest.
Ich habe mich im Wald verlaufen. I lost my way in the woods.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.