Beispiele für die Verwendung von "Weiß" im Deutschen

<>
einblenden
Euer Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Herr Weiß wollte ihnen helfen. Mr. White wanted to help them.
Sie streicht ihr Zimmer weiß. She's painting her room white.
Ihr Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Dein Teppich ist ganz weiß. Your carpet is completely white.
Das Haus ist weiß gestrichen. The house is painted white.
Der Sand am Strand war weiß. The sand on the beach was white.
Haben Sie ein Hemd in weiß? Do you have any shirt in white?
Sie hat die Wand weiß gestrichen. She painted the walls white.
Doktor Weiß hat für uns gedolmetscht. Dr. White acted as our interpreter.
Herr Weiß ist nach Indien gegangen. Mr. White has gone to India.
Er hat die Tür weiß überstrichen. He painted the door over white.
Ihre Haut ist so weiß wie Schnee. Her skin is as white as snow.
Das Mädchen in Weiß ist meine Verlobte. The girl who is dressed in white is my fiancee.
Hunde sehen alles in schwarz und weiß. Dogs see in black and white.
Es gibt nicht nur Schwarz und Weiß. Not everything is black and white.
Herr Weiß bekam alsbald ein schlechtes Gewissen. Mr. White soon began to feel guilty.
Die Frau in weiß ist seine Verlobte. The girl dressed in white is his fiancee.
Da hast du es, schwarz auf weiß. Here it is, all in black and white.
Die Schmidts haben ihr Haus weiß streichen lassen. The Smiths had their house painted white.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen