Beispiele für die Verwendung von "Weihnachten" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle42 christmas42

einblenden

Weihnachten ist bald, nicht wahr? Christmas is soon, isn't it?

Es geht auf Weihnachten zu. It's coming up for Christmas.

Weihnachten steht vor der Tür. Christmas is just around the corner.

Weihnachten ist am 25. Dezember. Christmas Day is December 25th.

Am folgenden Tag war Weihnachten. The next day was Christmas Day.

Am nächsten Tag war Weihnachten. The next day was Christmas Day.

Werden Truthähne für Weihnachten stimmen? Will turkeys vote for Christmas?

Ich freue mich auf Weihnachten. I am looking forward to Christmas.

Weihnachten ist ein besonderer Feiertag. Christmas is a special holiday.

Ich wünsche dir frohe Weihnachten. I wish you a Merry Christmas.

Sally schenkte ihm etwas zu Weihnachten. Sally gave him a Christmas present.

Was schenken wir ihr zu Weihnachten? What is the Christmas gift we are giving to her?

Was hast du zu Weihnachten bekommen? What did you get for Christmas?

Was hast du zu Weihnachten vor? What are your plans for Christmas?

In nur zwei Wochen ist Weihnachten. Christmas is just two weeks from now.

In Europa ist es schon Weihnachten. It's already Christmas in Europe.

Weihnachtsmann, ich will eine Freundin zu Weihnachten. Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.

Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr Merry Christmas and a Happy New Year

Was hast du ihr zu Weihnachten gekauft? What did you buy her for Christmas?

Sie schenkte mir ein Buch zu Weihnachten. She gave me a book for Christmas.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen