Beispiele für die Verwendung von "Weines" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle70 wine69 vine1

einblenden

Madeira ist der Name eines Weines. Madeira is the name of a wine.

Willkommen zur langen Nacht des Käses und des Weines. Welcome to the long night of cheese and wine.

Er trank eine Flasche Wein. He drank a bottle of wine.

Dieser Wein rankt sich um die Bäume. This vine winds around trees.

Trinkst du Bier oder Wein? Do you drink beer or wine?

Diese Suppe schmeckt nach Wein. This soup tastes of wine.

Der Schreiber hat Wein getrunken. The writer drank wine.

Das ist ein Hektoliter Wein. This is a hectoliter of wine.

Sie haben keinen Wein mehr. They have no more wine.

Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.

Dieser Wein ist einfach köstlich! This wine is extremely delicious.

Trauben werden zu Wein verarbeitet. Grapes are made into wine.

Er stürzte den Wein hinunter He quaffed off the wine

Das ist ein hervorragender Wein. That's an excellent wine.

Noch eine Flasche Wein, bitte! Another bottle of wine, please.

Ich trinke nicht viel Wein. I don't drink much wine.

Sie aßen und tranken Wein. They ate and drank wine.

John hat viele Flaschen Wein getrunken. John drank many bottles of wine.

Was für einen Wein empfiehlst du? What kind of wine do you recommend?

In Frankreich wird viel Wein konsumiert. In France, a great amount of wine is consumed.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen