Beispiele für die Verwendung von "Weltraum" im Deutschen mit Übersetzung "space"

<>
Übersetzungen: alle14 space12 outer space2
Der Weltraum ist voller Rätsel. Space is full of mysteries.
Im Weltraum gibt es keine Luft. There is no air in space.
Die Rakete startete in den Weltraum. The rocket was launched into space.
Im Weltraum sind alle Krieger kalte Krieger. In space, all warriors are cold warriors.
Valentina Tereshkova war die erste Frau im Weltraum. Valentina Tereshkova was the first woman in space.
Wünscht ihr euch, ihr könntet in den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Kein Geschöpf, welches auch immer, kann im Weltraum leben No creature whatsoever can live in space.
Wünschst du dir, du könntest durch den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Wünschen Sie sich, Sie könnten in den Weltraum reisen? Do you wish you could travel in space?
Er ist der erste Japaner, der in den Weltraum gereist ist. He is the first Japanese that traveled in space.
Mit der Kraft der Fantasie können wir sogar durch den Weltraum reisen. With the power of imagination, we can even travel through space.
Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten? Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.