Beispiele für die Verwendung von "Wolle" im Deutschen mit Übersetzung "want"

<>
Er sagte, er wolle Geld haben. He said that he wanted some money.
Tom sagte, er wolle nach Boston ziehen. Tom said that he wanted to move to Boston.
Tom sagte, er wolle chinesisches Essen essen. Tom said he wanted to eat Chinese food.
Tom sagte, er wolle nach Boston umziehen. Tom said that he wanted to move to Boston.
Ich fragte ihn, ob er eine Uhr wolle. I asked him if he wanted a watch.
Tom sagte, dass er nach Boston umziehen wolle. Tom said that he wanted to move to Boston.
Tom fragte Mary, ob sie etwas zu trinken wolle. Tom asked Mary if she wanted something to drink.
Tom fragte Mary, ob sie auf seinem Pferd reiten wolle. Tom asked Mary if she wanted to ride his horse.
Sie sagte mir, dass sie einen Hund als Haustier halten wolle. She told me that she wanted a pet dog.
Er sagte, sein Vater wäre Architekt und er wolle auch einer werden. He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
Tom sagte, dass er nach Boston ziehen wolle, weil dort Maria wohnt. Tom said that he wanted to move to Boston because that's where Mary lives.
Tom sagte mir, ich könne das Buch behalten, wenn ich es haben wolle. Tom told me that I could keep the book if I wanted it.
Dima behielt den Anzug an, verließ den Umkleideraum und erklärte, dass er den Kauf tätigen wolle. Keeping the suit on, Dima walked out of the changing room and stated that he wanted to make the purchase.
Ich bin selber bei der Frau gewesen und habe es ihr gesagt, und sie sagte, sie wolle es auch ihrer Tochter sagen. I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter.
Sie will nicht darüber sprechen. She doesn't want to talk about it.
Ich will es auch wissen! I also want to know!
Mary will einen Millionär heiraten. Mary wants to marry a millionaire.
Ich will Eis zum Nachtisch. I want ice cream for dessert.
Jeder macht, was er will. Everyone does what he wants
Sie will mit ihm golfen. She wants to play golf with him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.