Sentence examples of "angegriffen" in German

<>
Translations: all30 attack29 tackle1
show all
Die Armee wurde unerwartet angegriffen. The army was unexpectedly attacked.
Sie haben den Gegner angegriffen. They attacked the enemy.
Er wurde von einem Hai angegriffen. He was attacked by a shark.
Tom wurde von einem Hai angegriffen. Tom was attacked by a shark.
Tom wurde von einem Haifisch angegriffen. Tom was attacked by a shark.
Sie hat ihn mit ihren Fäusten angegriffen. She attacked him with her fists.
Ein Schwarm Hornissen hat die Kinder angegriffen. A swarm of hornets attacked the children.
Ich wurde auf dem Nachhauseweg angegriffen und ausgeraubt. I was attacked and robbed on my way home.
Was sollte ich tun, wenn ich von einem Grizzlybären angegriffen werde? What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
Wie sollte ich mich verhalten, wenn ich von einem Grizzlybären angegriffen werde? What should I do if I'm attacked by a grizzly bear?
Er wurde wegen eines Mordanschlags schuldig gesprochen, da er seine Mutter mit einem Messer angegriffen hatte. He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Das Volk kann [...] immer dazu gebracht werden, den Befehlen der Führer zu folgen. Das ist ganz einfach. Man braucht nichts zu tun, als dem Volk zu sagen, es würde angegriffen, und den Pazifisten ihren Mangel an Patriotismus vorzuwerfen und zu behaupten, sie brächten das Land in Gefahr. Diese Methode funktioniert in jedem Land. The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.
Wird Israel den Iran angreifen? Will Israel Attack Iran?
Tom hat das Problem sofort in Angriff genommen. Tom tackled the problem immediately.
Wird der Iran Israel angreifen? Will Iran Attack Israel?
Es könnte uns jederzeit angreifen. It could attack us at any moment.
Angriff ist die beste Verteidigung. Attack is the best form of defense.
Es war ein unflätiger Angriff. It was a scurrilous attack.
Diese Blume versuchte, mich anzugreifen. That flower tried to attack me.
Den Soldaten wurde ein Angriff befohlen. The soldiers were ordered to make an attack.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download