Beispiele für die Verwendung von "antworte" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle71 answer51 reply18 respond2
Willst du, dass ich antworte? Do you want me to answer?
Bitte antworte mir so bald wie möglich. Please reply to me as soon as possible.
Ich muss darüber nachdenken bevor ich dir antworte. I must think it over before answering you.
Was für eine Frage ist das? Erwarten Sie wirklich, dass ich darauf antworte? What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Was für eine Frage ist das? Erwartet ihr wirklich, dass ich darauf antworte? What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Was für eine Frage ist das? Erwartest du wirklich, dass ich darauf antworte? What kind of question is that? Do you really expect me to answer that?
Eine der Antworten ist richtig. One of answers is correct.
Niemand antwortete auf die Frage. No one replied to the question.
Er hat nicht auf meine Frage geantwortet. He didn't respond to my question.
Muss ich auf Englisch antworten? Must I answer in English?
Ich muss auf diesen Brief antworten. I have to reply to this letter.
Bitte antworten Sie, sobald es Ihnen möglich ist. Please respond at your earliest convenience.
Er gab drei falsche Antworten. He gave three wrong answers.
Er antwortete sofort auf mein Telegramm. He sent an immediate reply to my telegram.
Antworten konnten die Studenten nicht. The students could not answer.
Ich will ihm auf seinen Brief nicht antworten. I do not want to reply to his letter.
Sie antwortete ohne zu zögern. She gave a ready answer.
Ich antwortete automatisch als ich meinen Namen hörte. I replied automatically when I heard my name.
Du musst auf die Frage antworten. You need to answer the question.
Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll. I don't know how to reply to that question.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.