Beispiele für die Verwendung von "anwalt" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 lawyer41

einblenden

Tom ist ein erfolgreicher Anwalt. Tom is a successful lawyer.

Ich beschloss, Anwalt zu werden. I decided to be a lawyer.

Er ist ein fähiger Anwalt. He is a capable lawyer.

Er ist Anwalt von Beruf. He is a lawyer by profession.

Er hätte Anwalt werden sollen. He should have been a lawyer.

Jim ist nicht Anwalt, sondern Arzt. Jim is not a lawyer but a doctor.

Sein Vater scheint Anwalt zu sein. It seems that his father is a lawyer.

Jim ist kein Anwalt, sondern Doktor. Jim is not a lawyer but a doctor.

Der Mandant sprach mit seinem Anwalt. The client talked with the lawyer.

Sein Ziel ist, Anwalt zu werden. His aim is to become a lawyer.

Ich will mit meinem Anwalt sprechen. I want to talk with my lawyer.

Sie riet ihm, einen Anwalt aufzusuchen. She advised him to see a lawyer.

Er gab vor, Anwalt zu sein. He pretended that he was a lawyer.

Die Mandantin sprach mit ihrem Anwalt. The client talked with the lawyer.

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen. I have the right to call my lawyer.

Er ist kein Politiker, sondern ein Anwalt. He is not a politician but a lawyer.

Ich bin bei einem französischen Anwalt angestellt. I'm employed by a French lawyer.

Ich glaube nicht, dass er Anwalt ist. I don't believe he is a lawyer.

Er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen. He decided to trust the lawyer with the document.

Der Anwalt erläuterte uns das neue Gesetz. The lawyer explained the new law to us.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen