Beispiele für die Verwendung von "aufrichtig" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle9 sincere5 honest4
Er ist aufrichtig mit seinen Versprechungen. He is sincere in his promises.
Er ist aufrichtig. Deshalb mag ich ihn. He is honest. That's why I like him.
Ich bezweifle nicht, dass er aufrichtig ist. I do not doubt that he is sincere.
Er ist so aufrichtig, dass er immer sein Wort hält. He is so honest that he always keeps his word.
Wir übermitteln Ihnen unsere aufrichtige Anteilnahme Please accept our sincere sympathy
Warren Harding war ein aufrichtiger Mann. Warren Harding was an honest man.
Wir sprechen Ihnen unseren aufrichtigen Dank aus We would like to express our sincere thanks to you
Ich will ein aufrichtiger Mensch sein. I want to be an honest person.
Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid ausdrücken May I offer you my sincere condolences
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.