Beispiele für die Verwendung von "böses" im Deutschen mit Übersetzung "evil"

<>
Das war ein böses Kaninchen. That was an evil bunny.
Das war ein böses Häschen. That was an evil bunny.
Es war ein böses Kaninchen. It was an evil bunny.
Ein Schelm, wer Böses dabei denkt. Shame be to him who thinks evil of it.
Böse Beispiele verderben gute Sitten An evil example is often followed
Sie sind einfach nur böse. They're just evil.
Er ist einfach nur böse. He's just evil.
Sie ist einfach nur böse. She's just evil.
Tom hat einen bösen Zwillingsbruder. Tom has an evil twin brother.
Er ist ein böser Mensch. He is an evil man.
Stephen King schreibt über böse Personen. Stephen King writes about evil people.
Er verurteilte die Rassendiskriminierung als böse. He condemned racial discrimination as evil.
Der Straftäter machte böse Dinge als Kind. The criminal did evil things as a child.
Alles Böse entspringt dem Mangel an Geld. The lack of money is the root of all evil.
Kaiser Nero war ein äußerst böser Tyrann. Emperor Nero was an extremely evil tyrant.
Der böse Geist wurde aus dem Haus getrieben. The evil spirit was driven away from the house.
Es ist nicht einfach, Gut und Böse auseinanderzuhalten. It is not easy to distinguish good from evil.
Toleranz wird zum Verbrechen, wenn sie dem Bösen gilt. Tolerance becomes a crime when applied to evil.
Sie scheint von einem bösen Geist besessen zu sein. She seems to be possessed by an evil spirit.
Tom glaubt, dass ein böser Geist in seinem Rechner wohnt. Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.