Beispiele für die Verwendung von "betete" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle18 pray17 andere Übersetzungen1
Sie betete auf den Knien zu Gott. She prayed to God on her knees.
Er ging auf die Knie und betete für die Seelen der Verstorbenen. He got down on his knees and prayed for the souls of the deceased.
Ich weiß nicht, ob er betete, aber er blieb den ganzen Morgen in der Kirche. I don't know if he was praying, but he stayed the entire morning in the church.
Ich bete in meinem Zimmer. I am praying in my room.
Ich bete manchmal im Sitzungszimmer. I sometimes pray in the meeting room.
Wir alle beten für Japan. We are all praying for Japan.
Ich kann jetzt nicht beten. I cannot pray now.
Er betet mehrmals am Tag. He prays several times a day.
Ich bete für eine bessere Zukunft. I pray for a better future.
Ich kann dich das Beten lehren. I can teach you how to pray.
Ich kann dich lehren, wie man betet. I can teach you how to pray.
Tom und die anderen Bauern beteten für Regen. Tom and the other farmers prayed for rain.
Ich bete darum, dass du viel Glück haben wirst. I pray that you will have the best of luck.
Ich bete dass du das beste Glück haben wirst. I pray that you will have the best of luck.
"Mähen Äbte Heu?" "Äbte mähen nie Heu. Äbte beten." "Do abbots mow hay?" "Abbots never mow hay. Abbots pray."
Mähen Äbte Heu? Nie mähen Äbte Heu! Äbte beten! Do abbots mow hay? Never do abbots mow hay! Abbots pray.
Jeden Nachmittag ging die Frau in die Kirche um zu Beten. Every afternoon, the woman went to church to pray.
Er betete seine Schule an. He adored his school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.