Beispiele für die Verwendung von "betrunkener" im Deutschen mit Übersetzung "drunk"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle34 drunk25 drunken7 get drunk2

einblenden

Ein betrunkener Mann fiel die Treppe hinunter. A drunk man fell down the stairs.

Ein betrunkener Fahrer war für den Autounfall verantwortlich. A drunk driver was responsible for the car accident.

Ich bin ein bisschen betrunken. I am a bit drunk.

Er ist mehr oder weniger betrunken. He is more or less drunk.

Ich war letzte Nacht so betrunken. I was so drunk last night.

Er war mehr oder weniger betrunken. He was more or less drunk.

Der betrunkene Fahrer beschädigte einen Baum. The drunk driver damaged a tree.

Dafür bin ich gerade wirklich zu betrunken. I'm really too drunk for this now.

Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken. Her husband is usually drunk.

Er weint immer, wenn er betrunken ist. He always cries when he is drunk.

Du bist zu betrunken um zu fahren. You're too drunk to drive.

Wann warst du das letzte Mal betrunken? When was the last time you got drunk?

Ich bemerkte, unter anderem, dass er betrunken war. I noticed, among other things, that he was drunk.

Er kam betrunken von einer Feuer nach Hause. Tom came home drunk from a party.

Er hat es getan, als er betrunken war. He did it while he was drunk.

Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist. It looks like Mary is drunk again.

Betrunken und nackt lief Tom durch die Straßen. Tom was running around the streets drunk and naked.

Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle. He is out of control when drunk.

Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt. He is either drunk or mad.

Er war zu betrunken um heimfahren zu können. He was too drunk to drive home.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen