Exemples d'utilisation de "bewaffnet" en allemand

<>
Traductions: tous19 arm10 armed9
Der Verdächtige ist bewaffnet und gefährlich. The suspect is armed and dangerous.
Sie ist bis an die Zähne bewaffnet. She is armed to the teeth.
Der flüchtige Häftling ist bewaffnet und gefährlich. The escaped convict is armed and dangerous.
Er ist bis an die Zähne bewaffnet. He is armed to the teeth.
Ihrer waren drei, und sie waren alle bewaffnet. They were three and they were all armed.
Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet. They were three and they were all armed.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. They armed themselves with rifles.
Sie bewaffneten sich mit Gewehren. They armed themselves with rifles.
Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast. Tom did time for armed robbery.
So wie die Dinge laufen, kann ein bewaffneter Konflikt durchaus unvermeidbar sein. The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !