Beispiele für die Verwendung von "bezahle" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle113 pay113

einblenden

Ich bezahle heute dein Mittagessen. I'll pay for your lunch today.

Könnte ich einen Rabatt bekommen, wenn ich bar bezahle? Could I get a discount if I pay in cash?

Wenn ich alle meine Schulden bezahle, stehe ich ohne Geld da. When I pay all my debts, I'll have no money left.

Wer wird das Essen bezahlen? Who's paying for the food?

Wie viel muss ich bezahlen? How much must I pay?

Sie wollen per Scheck bezahlen? You want to pay with a check?

Die Nebenkosten müssen Sie bezahlen. You have to pay for utilities.

Ich möchte das sofort bezahlen I want to pay immediately

Wir müssen immer mehr bezahlen. We always have to pay more.

Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Can I pay by credit card?

Kann ich hier kontaktlos bezahlen? Can I pay here with Kontaktlos?

Du musst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.

Lass mich das Abendessen bezahlen. Let me pay for the dinner.

Wir müssen die Steuer bezahlen. We must pay the tax.

Ihr müsst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.

Ich muss eine Arztrechnung bezahlen. I must pay a visit to the doctor.

Das Übergewicht müssen wir bezahlen We have to pay for overweight

Sie müssen im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.

Muss ich im Voraus bezahlen? Do I have to pay in advance?

Muss ich einen Zuschlag bezahlen? Do I have to pay a surcharge?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen