Beispiele für die Verwendung von "bushaltestellen" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle15 bus stop15
Erhöhte Bordsteine an Bushaltestellen sollten obligatorisch sein. Raised kerbs at bus stops should be mandatory.
Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange. Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
Hier gibt es eine Bushaltestelle. There's a bus stop here.
Wo ist die nächste Bushaltestelle? Where's the nearest bus stop?
Zeig mir den Weg zur Bushaltestelle. Show me the way to the bus stop.
Die Bushaltestelle ist 10 Gehminuten entfernt. It's a ten minutes walk to the bus stop.
In der Nähe liegt eine Bushaltestelle. There is a bus stop near by.
Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle. Their house is just opposite the bus stop.
Die Bushaltestelle ist auf der anderen Straßenseite. The bus stop is across the street.
Könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle zeigen? Could you show me the way to the bus stop?
Die Bushaltestelle ist in der Nähe unserer Schule. The bus stop is near our school.
Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen. He was kind enough to take me to the bus stop.
In der Nähe unserer Schule gibt es eine Bushaltestelle. There is a bus stop near our school.
Entschuldigen Sie, könnten Sie mir den Weg zur Bushaltestelle beschreiben? Excuse me, but could you tell me the way to the bus stop?
Die Bushaltestelle kann man in einem Fünf-Minuten-Fußmarsch von hier erreichen. The bus stop is five minutes' walk from here.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.