Beispiele für die Verwendung von "dame" im Deutschen mit Übersetzung "lady"

<>
Übersetzungen: alle48 lady42 andere Übersetzungen6
einblenden
Diese arme Dame ist behindert. That poor lady is disabled.
Er hat die Dame begrüßt. He greeted the lady.
Die Dame ist über 80. The lady is over eighty.
Die Dame trinkt nun Wasser. The lady is now drinking water.
Er beraubte eine alte Dame. He robbed an old lady.
Er half der Dame ins Auto. He helped the lady into the car.
Die junge Dame ist aus Russland. This young lady is from Russia.
Er wartete einer alten Dame auf. He waits on an old lady.
Deine Großmutter ist eine charmante Dame. Your grandmother is a charming lady.
Frau Smith ist eine ältere Dame. Mrs. Smith is an elderly lady.
Ich überließ einer alten Dame meinen Sitz. I gave up my seat to an old lady.
Sie ist eine Dame mit eisernem Willen. She's a lady of iron will.
Sie ist eine sehr intelligente junge Dame. She is a very intelligent young lady.
Rufen Sie der Dame bitte ein Taxi. Please call this lady a taxi.
Sie benimmt sich nicht wie eine Dame. Her manners are not those of a lady.
Die Dame sah traurig und auch müde aus. The lady looked sad, also tired.
Das ist die Dame, die dich sehen möchte! This is the lady who wants to see you.
Sie wuchs zu einer schönen jungen Dame heran. She has grown into a beautiful young lady.
Sie ist wirklich eine sehr bezaubernde junge Dame. She is a most charming young lady indeed.
Da ist eine Dame, die nach Ihnen fragt. There's a lady asking for you.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen