Beispiele für die Verwendung von "diese zeitung" im Deutschen

<>
Diese Zeitung ist kostenlos. This newspaper is free.
Diese Zeitung hat eine hohe Auflage. This paper has a large circulation.
Wirf diese Zeitung nicht weg. Don't throw away this magazine.
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert. These seats are reserved for old people.
Als Herr Hilton er sein Haus verkaufen wollte, gab er eine Anzeige in der Zeitung auf. When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Welche Zeitung würden Sie vorziehen? Which newspaper would you prefer?
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt. There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.
Er las gerade eine Zeitung. He was reading a newspaper.
Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft. I bought this camera for 35,000 yen.
Bring mir bitte die Zeitung von heute. Bring me today's paper, please.
Ich schätze diese Krawatte passt gut zum Anzug. This tie goes well with the suit, I guess.
Bring mir die Zeitung von heute. Bring me today's paper.
Diese Katze jagt keine Ratten. This cat doesn't chase rats.
Mein Vater hat rasch die Zeitung überflogen. My father quickly scanned the newspaper.
Diese Frau hat zwei Taschen. That woman has two bags.
Bitteschön, sie können die Zeitung zuerst haben. Please, you can have the paper first.
Diese Münzen haben einen geringen Wert. These coins are of little value.
Ich habe es in der Zeitung gelesen. I read this in the newspaper.
Ich glaube nicht, dass er diese Männer getötet hat. I don't think he killed those men.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.