Beispiele für die Verwendung von "einig" im Deutschen mit Übersetzung "agree"

<>
einblenden
Darüber sind wir uns einig. I agree with you on this issue.
Wir sind uns einig seinen Vorschlag anzunehmen. We are agreed to accept his proposal.
Ich denke, wir sind uns einig darüber, dass die Vergangenheit vorbei ist. I think we agree, the past is over.
Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.
Sie einigten sich auf einen Preis. They agreed on a price.
In einigen Punkten stimme ich dir zu. I agree with you to a certain extent.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.
Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung. They agreed on a joint statement.
Sie einigten sich für das Projekt zusammenzuarbeiten. They agreed to work together on the project.
Sie einigten sich auf eine gemeinsame Erklärung. They agreed on a joint statement.
Einigen wir uns einfach darauf, verschiedener Meinung zu sein. Let's just agree to disagree.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen. They agreed to elect him as president.
Sie einigten sich darauf, ihn als Vorsitzenden zu wählen. They agreed to elect him as president.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen