Beispiele für die Verwendung von "einmal im Monat" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ich schreibe Mutter einmal im Monat. I write to my mother once a month.

Bob schreibt mir einmal im Monat. Bob writes to me once a month.

Sie schreibt mir einmal im Monat. She writes to me once a month.

Einmal im Monat geht er nach London. He goes to London once a month.

Wir treffen uns hier einmal im Monat. We meet here once a month.

Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden. He has his hair cut once a month.

John schreibt einmal im Monat an seine Eltern. John writes to his parents once a month.

Für gewöhnlich gehe ich einmal im Monat zum Frisör. I usually go to the barber once a month.

Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden. He has his hair cut once a month.

Einmal im Monat isst sie mit ihrem Vater zu Mittag. Once a month, she has lunch with her father.

Tom und Mary treffen sich einmal im Monat in der Bostoner Innenstadt. Tom and Mary meet in downtown Boston once a month.

Sie besuchte ihn einmal im Jahr. She visited him once a year.

Dieses Geschäft bietet die Chance, sehr viel Geld zu verdienen; eine Million Yen im Monat sind möglich! There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

Leider habe ich nur einmal im Jahr Geburtstag. Unfortunately, my birthday is only once a year.

Ich gehe drei- oder viermal im Monat ins Kino. I go to the movies three or four times a month.

Wir haben nicht einmal im Winter viel Schnee hier. We don't have much snow here even in the winter.

Er spielt zwei oder drei Mal im Monat Golf. He plays golf two or three times a month.

Warst du schon einmal im Fernsehen? Have you ever been on TV?

Diese Arbeit bringt ihm zusätzlich 60.000 Yen im Monat ein. That job brings him in an extra 60,000 yen a month.

Sie hat ihn einmal im Jahr besucht. She visited him once a year.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen