Beispiele für die Verwendung von "erinnerte" im Deutschen

<>
Sie erinnerte sich an ihren ersten Schultag. She remembered the first day she went to school.
Das Bild erinnerte mich an Schottland. The picture reminded me of Scotland.
Tom erinnerte sich an die Hasen die er aufzuziehen pflegte. Tom remembered the rabbits he used to raise.
Das Foto erinnerte mich an Schottland. The picture reminded me of Scotland.
Die Stimme erinnerte mich an meine Mutter. The voice reminded me of my mother.
Die Geschichte erinnerte mich an meinen Vater. The story reminded me of my father.
Die Szenerie der Stadt erinnerte mich an London. The scenery of the city reminded me of London.
Ich erinnere mich an alles. I remember everything.
Woran erinnert dich dieser Hut? What does this hat remind you of?
Wenn ich mich recht erinnere. While I remember...
Sie erinnern mich an Ihren Vater. You remind me of your father.
Ich erinnere mich nicht mehr. I don't remember.
Sie erinnern mich an Ihren Bruder. You remind me of your brother.
Ich erinnere mich nicht genau. I don't remember exactly.
Sie erinnern mich an Ihre Mutter. You remind me of your mother.
Oh ja, ich erinnere mich. Oh, yes, I remember.
Deine Augen erinnern mich an Sterne. Your eyes remind me of stars.
Ich erinnere mich an alles. I remember everything.
Sie erinnern mich an meine Mutter. You remind me of my mother.
Ich erinnere mich nicht mehr. I don't remember.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.