Beispiele für die Verwendung von "ermorden" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle14 murder9 kill3 assassinate2
Er plante seinen Chef zu ermorden, tat es aber nicht. He planned to murder his boss, but did not carry it out.
Warum sollte jemand Tom ermorden? Why would someone kill Tom?
Sie haben versucht, den Präsidenten zu ermorden. They attempted to assassinate the president.
"Schlafen Freunde mit Freunden und ermorden sie dann?", fragte Dima zurück. "Do friends sleep with friends and then murder them?" Dima asked in return.
Mehrere amerikanische Präsidenten wurden ermordet. Several American presidents were murdered.
Elizabeth hat Alister kaltblütig ermordet. Elizabeth killed Alister in cold blood.
Präsident Lincoln wurde mit einer Kugel in den Kopf, genau neben dem linken Ohr, ermordet. President Lincoln was assassinated with a bullet to the head, right behind the left ear.
Tom gestand, Mary ermordet zu haben. Tom confessed to murdering Mary.
Betty ermordete Jane, während diese sang. Betty killed Jane while she was singing.
Man erzählt sich, dass er ermordet wurde. The story goes that he was murdered.
Es besteht die Möglichkeit, dass der Mann ermordet wurde. There's a possibility that the man was murdered.
Christoph Kolumbus lernte einmal Betty kennen, aber wurde NICHT ermordet. Christopher Columbus once met Betty, but did NOT get murdered.
Die Polizei nahm den Mann fest, der das Mädchen ermordet hatte. The police arrested the man who had murdered the girl.
Man erzählt sich, dass er ermordet wurde. The story goes that he was murdered.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.