Beispiele für die Verwendung von "fährt" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle426 go177 drive166 ride34 travel8 andere Übersetzungen41
einblenden
Fährt der Zug pünktlich ab? Will the train leave on time?
Wie schnell fährt dieser Zug? How fast does this train run?
Wann fährt der Bus ab? What time does the bus leave?
Dieses Schiff fährt nach Vancouver. This ship is bound for Vancouver.
Das Auto fährt nicht schnell. The car doesn't run fast.
Das Auto fährt mit Strom. The automobile runs on electricity.
Dieser Tanker fährt nach Kuwait. This tanker is bound for Kuwait.
Der Zug fährt um sechs. The train leaves at six.
Der Zug fährt bald ab. The train is leaving soon.
Wann fährt der Zug ab? When does the train leave?
Der Bus fährt jede Viertelstunde. The bus leaves every fifteen minutes.
Wann fährt das Schiff ab? What time does the ship leave?
Wann fährt dieser Zug ab? What time does the train depart?
Rufe ein Taxi, das uns fährt. Call a taxicab to take us.
Der Bus fährt alle fünfzehn Minuten. The bus leaves every fifteen minutes.
Wann fährt der erste Zug ab? What time does the first train leave?
Der Zug fährt in zehn Minuten. The train leaves in ten minutes.
In das Dorf fährt kein Bus. There is no bus service to the village.
Alle zehn Minuten fährt ein Bus. The bus leaves every ten minutes.
Wann fährt der nächste Zug ab? When does the next train leave?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen