Beispiele für die Verwendung von "fände" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle440 find389 think48 feel1 be found1 andere Übersetzungen1
Tom war sich sicher, dass er eine andere Arbeit fände. Tom was sure he would find another job.
Meg fand ein vierblättriges Kleeblatt. Meg found a four leaf clover.
Ich finde seinen Roman langweilig. I think his novel is boring.
Frauen finden, dass Männer oft sehr kompliziert sind. Women feel that men are often very complicated.
Gute Leute finden sich überall. Good people can be found anywhere.
Er fand die Bettlaken nicht. He didn't found the bedclothes.
Wie finden Sie unsere Netzpräsenz? What do you think of our website?
Er fand viel Arbeit vor He found plenty of work to do
Finden Sie, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Ich fand das Buch einfach. I found the book easy.
Sie finden Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Er fand eine kaputte Kamera. He found a broken camera.
Du findest Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Ich fand dieses Buch interessant. I found this book interesting.
Findest du, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Sie fand das Landleben öde. She found it dull living in the country.
Ihr findet Mary wahrscheinlich süß. You probably think Mary is cute.
Ich fand das Buch interessant. I found the book interesting.
Findet ihr, ich bin hässlich? Do you think I'm ugly?
Ich fand das Buch langweilig. I found the book boring.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.