Beispiele für die Verwendung von "fiel" im Deutschen

<>
einblenden
Sie fiel in tiefen Schlaf. She fell into a deep sleep.
Ein reifer Apfel fiel vom Baum. A ripe apple dropped from the tree.
Ein Apfel fiel vom Baum. An apple fell off the tree.
Ihm fiel das Glas aus der Hand. The glass dropped from his hand.
Er fiel rückwärts zu Boden. He fell backward.
Das Glas fiel ihm aus der Hand. The glass dropped from his hand.
Tom fiel in den Pool. Tom fell into the pool.
Ein Klecks Senf fiel während des Essens herunter und machte einen Fleck auf meinen Schlips. A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.
Ein Apfel fiel zu Boden. An apple fell to the ground.
Sie fiel von der Leiter. She fell down the ladder.
Der Affe fiel vom Baum. The monkey fell from the tree.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Er fiel über Bord und ertrank. He fell overboard and was drowned.
Der Baum fiel im Taifun um. The tree fell over in the typhoon.
Der Junge fiel von der Brücke. The boy fell from the bridge.
Sie fiel bewußtlos auf den Boden. She fell down senseless on the floor.
Er fiel auf dem Berg hin. He fell down in the mountain.
Mein Bleistift fiel von meiner Tischkante. My pencil fell off the edge of my desk.
Das Kind fiel aus dem Bett. The child fell out of bed.
Ein trockenes Blatt fiel zu Boden. A dead leaf fell to the ground.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen