Beispiele für die Verwendung von "filmen" im Deutschen

<>
In amerikanischen Filmen stirbt der Schwarze immer zuerst. In American movies, the black guy always dies first.
Er ist dermaßen verrückt nach Filmen, dass er sich so viele Filme reinzieht, wie er kann. Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can.
Dieser Film ist ein Meisterwerk. This movie is a tour de force.
Ich sehe einen alten Film. I am watching an old film.
Ich war ärgerlich, weil ich diesen Film im Kino versäumt habe. I was angry about missing that film at the cinema.
Der Film wird in drei Tagen abgedreht sein. The picture will finish shooting in three days.
Dieser Film ist eine Meisterleistung. This movie is a tour de force.
Diese Kamera enthält keinen Film. This camera is not loaded with film.
Hast du diesen Film gesehen? Did you watch this movie?
Ich will den Film anschauen. I want to watch the film.
Hat Ihnen der Film gefallen? Did you like the movie?
Ich fand den Film interessant. I found the film interesting.
Ich will den Film sehen. I want to see the movie.
Der Film hat mir gefallen. I liked this film.
Dieser Film ist sehr umstritten. This movie is highly controversial.
Ich habe den Film verpasst. I missed seeing the film.
Der Film war wirklich bewegend. That movie was really moving.
Dieser Film war überraschend interessant. This film was surprisingly interesting.
Niemand sprach über den Film. Nobody talked about the movie.
Der Film dauerte 2 Stunden. The film lasted 2 hours.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.