Beispiele für die Verwendung von "flasche" im Deutschen

<>
einblenden
Er trank eine Flasche Wein. He drank a bottle of wine.
Mach bitte die Flasche auf. Please open the bottle.
Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.
Noch eine Flasche Wein, bitte! Another bottle of wine, please.
Machen Sie die Flasche auf. Open the bottle.
Greif diese Flasche nie wieder an! Don't touch this bottle ever again!
Tom befüllt eine Flasche mit Wasser. Tom is filling a bottle with water.
Wie viel kostet eine Flasche Bier? How much does a bottle of beer cost?
Er füllte die Flasche mit Wasser. He filled the bottle with water.
Sie trank direkt aus der Flasche. She drank straight from the bottle.
Ich befülle diese Flasche mit Öl. I am filling this bottle with oil.
Ist noch Salatöl in der Flasche? Is there any salad oil in the bottle?
Ich möchte eine Flasche Coca-Cola. I want a bottle of coca cola.
Ich fülle diese Flasche mit Öl. I am filling this bottle with oil.
Wir hätten gern eine Flasche Rosé. We'd like a bottle of rosé.
Wir möchten noch eine Flasche Wein. We'd like another bottle of wine.
Die Flasche zerbrach in tausend Stücke. The bottle smashed to pieces.
Er trank direkt aus der Flasche. He drank straight from the bottle.
Tom füllt eine Flasche mit Wasser. Tom is filling a bottle with water.
„Gib mir noch eine Flasche“, sagte er. "Give me another bottle," he said.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen