Beispiele für die Verwendung von "flaschen" im Deutschen

<>
Lasst uns zwei Flaschen bestellen. Let's order two bottles.
John hat viele Flaschen Wein getrunken. John drank many bottles of wine.
Ich habe zwei Flaschen Milch gekauft. I bought two bottles of milk.
Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken. They have drunk two bottles of wine.
Sie haben 2 Flaschen Wein getrunken. They have drunk two bottles of wine.
Du hast elf Flaschen Bier gehabt! You’ve had eleven bottles of beer!
Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie. Wine is poetry filled in bottles.
Meine Mama hat zwei Flaschen Apfelsaft gekauft. My mum bought two bottles of apple juice.
Bringe ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Meine Mutter hat zwei Flaschen Orangensaft gekauft. My mother bought two bottles of orange juice.
Die Fabrik stellt jeden Monat Tausende Flaschen her. The factory produces thousands of bottles every month.
Bringen Sie ein paar Flaschen Wasser ins Sitzungszimmer! Take some bottles of water to the meeting room.
Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln. My hobby is collecting old bottles.
Mach den Schrank auf der linken Seite auf, dort sind die Flaschen. Open the cupboard to the left, the bottles are in there.
Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen. If I go to the party, I'll take some bottles of wine.
Ich geriet in Panik, als ich las, dass in Riad heute große Proteste erwartet werden, aber dann beruhigte mich meine Frau, indem sie mir sagte, dass sie gerade zwei Flaschen Olivenöl gekauft hatte, die unseren Lebensstandard für Monate sichern würden, selbst wenn die Ölpreise explodieren sollten. I panicked when I read that they expect big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.
Er trank eine Flasche Wein. He drank a bottle of wine.
Mach bitte die Flasche auf. Please open the bottle.
Tom bestellte eine Flasche Wein. Tom ordered a bottle of wine.
Noch eine Flasche Wein, bitte! Another bottle of wine, please.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.