Beispiele für die Verwendung von "fliegen" im Deutschen

<>
einblenden
Einige Vogelarten können nicht fliegen. Some kinds of birds can't fly.
Wir lassen den Vogel fliegen. We let the bird fly.
Nicht alle Vögel können fliegen. Not all birds can fly.
Sie beobachtete, wie Schmetterlinge fliegen. She observed how butterflies fly.
Wir fliegen über den Pazifik. We are flying over the Pacific.
Vögel fliegen über den Bäumen. Birds are flying above the trees.
Am Himmel fliegen zwei Krähen. Two crows are flying in the sky.
Ein Adler fängt keine Fliegen. The eagle does not catch flies.
Dieser Vogel kann nicht fliegen. This bird cannot fly.
Niemand sah den Vogel fliegen. Nobody saw the bird fly.
Einige Vögel fliegen hoch am Himmel. Some birds are flying high in the sky.
Bienen fliegen von Blume zu Blume. Bees fly from flower to flower.
Die Vögel fliegen hoch am Himmel. The birds are flying high in the sky.
Wir fliegen morgen nach Los Angeles. We are flying to Los Angeles tomorrow.
Düsenmaschinen fliegen viel schneller als Propellermaschinen. Jet planes fly much faster than propeller planes.
Können Sie mir das Fliegen beibringen? Can you teach me how to fly?
Niemand hat den Vogel fliegen sehen. Nobody has seen the bird fly.
Kannst du mir das Fliegen beibringen? Can you teach me how to fly?
Könnt ihr mir das Fliegen beibringen? Can you teach me how to fly?
Ich kann dir das Fliegen beibringen. I can teach you how to fly.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen