Beispiele für die Verwendung von "flughäfen" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ich lasse gerne Gepäckstücke unbeaufsichtigt an internationalen Flughäfen und Bahnhöfen stehen. I like to leave unattended baggage at international airports and railway stations.

Der Flughafen ist dort drüben. The airport is over there.

Ich bin jetzt am Flughafen. I'm at the airport now.

Diese Straße führt zum Flughafen. This road leads to the airport.

Jetzt bin ich am Flughafen. I'm at the airport now.

Ich werde Sie zum Flughafen fahren. I'll drive you to the airport.

Wir verabschiedeten sie auf dem Flughafen. We saw her off at the airport.

Wie weit ist der Flughafen entfernt? How far is it to the airport?

Wir sind uns am Flughafen begegnet. We ran into each other at the airport.

Ich werde Sie zum Flughafen begleiten. I'll accompany you to the airport.

Ich bin gerade am Flughafen angekommen. I've just arrived at the airport.

Dies ist ein Foto vom Flughafen. This is a picture of the airport.

Wann muss ich am Flughafen sein? How early must I be at the airport?

Das Flugzeug landete auf dem Flughafen Narita. The airplane landed at Narita Airport.

Tom bat mich, Mary vom Flughafen abzuholen. Tom asked me to pick Mary up at the airport.

Jetzt sind wir endlich hier am Flughafen. Here we are finally at the airport.

Ich hätte dich am Flughafen treffen können. I could have met you at the airport.

Ich hätte Sie am Flughafen treffen können. I could have met you at the airport.

Der Flughafen wurde wegen des Nebels gesperrt. The airport was closed because of the fog.

Ich werde dich bis zum Flughafen begleiten. I'll accompany you to the airport.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen