Beispiele für die Verwendung von "forderung" im Deutschen

<>
Saddam lehnte die Forderung ab. Saddam rejected the demand.
Saddam hat die Forderung abgelehnt. Saddam rejected the demand.
Wir gaben ihren Forderungen nach. We gave way to their demands.
Russland wies beide Forderungen zurück. Russia rejected both demands.
Wir können Ihre Forderungen nicht erfüllen. We cannot meet your demands.
Du darfst diesen Forderungen nicht nachgeben. You must not give way to those demands.
Du hättest seine Forderung ablehnen sollen. You should have refused his offer.
Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird. I'm afraid she will turn down my request.
Die Forderung ist von heute in zwei Wochen fällig. The assignment is due two weeks from today.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.