Beispiele für die Verwendung von "freitags" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 friday37

einblenden

Freitags essen sie keinen Fisch. They eat fish on Fridays.

Freitags bin ich am wenigsten beschäftigt. Friday is when I am least busy.

Freitags habe ich am wenigsten zu tun. Friday is when I am least busy.

Ich arbeite jeden zweiten Tag: montags, mittwochs und freitags. I work every other day: Monday, Wednesday and Friday.

Wir gehen am Freitag essen. We're going out for a meal on Friday.

Ich wünsche, dass heute Freitag wäre. I wish today were Friday.

Tom war am Freitag Abend allein. Tom was alone on Friday night.

Heute ist Freitag, der 18. Mai. Today is Friday, May 18.

Rufe aber bis Freitag an, ja? Be sure to telephone by Friday, OK?

Ich werde ihn nächsten Freitag sehen. I'll see him next Friday.

Er arbeitet von Montag bis Freitag. He works from Monday to Friday.

Du sollst deine Hausarbeit bis Freitag einreichen. You are supposed to hand in your homework by Friday.

Ihr sollt eure Hausaufgaben bis Freitag einreichen. You are supposed to hand in your homework by Friday.

Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben. The meeting was put off until next Friday.

Die Arbeiter bekommen jeden Freitag ihren Lohn. The workers receive their wages every Friday.

Gestern war Freitag, und übermorgen ist Montag. Yesterday was Friday and the day after tomorrow is Monday.

Ich muss deine Antwort bis Freitag wissen. I need to know your answer by Friday.

Letzten Freitag habe ich meinen Zug verpasst. I missed the last train last Friday.

Ja, die Milch ist bis Freitag frisch. Yes, the milk will last till Friday.

Er würde es vorziehen, am Freitag zu gehen. He'd prefer to go on Friday.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen