Beispiele für die Verwendung von "freundliche Grüße" im Deutschen

<>
Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung. This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Bitte grüße deinen Vater von mir. Please give my regards to your father.
Ich bedaure, dass ich aufgrund einer früher eingegangenen Verpflichtung Ihre freundliche Einladung nicht annehmen kann. I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Bitte übermittle ihm meine besten Grüße. Please give him my best regards.
Der Frühling ist eine freundliche Jahreszeit. Spring is a delightful season.
Ich grüße meinen Lehrer auf der Straße. I greet my teacher on the street.
Bitte grüße deine Familie! Please say hello to your family.
Grüße bitte deine Eltern ganz herzlich von mir. Please give my best regards to your parents.
Bitte übermittle meine Grüße an deine Familie. Please send my regards to your family.
Grüße deine Eltern von mir. Say hello to your parents from me.
Herzliche Grüße an Ihre Familie Please remember me to your family
Viele Grüße an die ganze Familie Please remember me to your family
Herzliche Grüße zum Fest The compliments of the season
herzliche Grüße warm regards
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.