Beispiele für die Verwendung von "geliebt" im Deutschen

<>
Ich werde geliebt worden sein. I will have been loved.
Er hat sie mal geliebt. He used to love her.
Früher hat sie ihn geliebt. She used to love him.
Niemand hat ihn jemals geliebt. Nobody has ever loved him.
Sie wird von ihm geliebt. She is loved by him.
Steve wurde von allen geliebt. Steve was loved by all.
Ich habe dich niemals geliebt. I have never loved you.
Er hat sie sehr geliebt. He loved her very much.
Hast du irgendwann einen Mann geliebt? Have you ever loved a man?
Sie wird von ihren Freunden geliebt. She's loved by her friends.
Ich werde gemocht, aber nicht geliebt. People like me, but they don't love me.
Willst du geliebt werden, so liebe! If you want to be loved, love!
Sie haben sich letzte Nacht geliebt. They made love last night.
Sie hat ihn von ganzem Herzen geliebt. She loved him with all her heart.
Meine Mutter wird von meinem Vater geliebt. My mother is loved by my father.
Die von den Göttern geliebt werden sterben jung. Whom the gods love die young.
Er wurde von jedem den er kannte geliebt. He was loved by everyone that knew him.
Warum wird dieses Buch von den Jugendlichen geliebt? Why is this book loved by young people?
Weil er ehrlich ist, wird er von jedem geliebt. As he is honest, he is loved by everybody.
Frauen sind da, um geliebt, nicht um verstanden zu werden. Women are meant to be loved, not to be understood.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.