Beispiele für die Verwendung von "gerne mögen" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle31 like31
Sie mag gerne Vögel beobachten. She likes bird watching.
Ich möchte gerne hier übernachten. I'd like to stay here overnight.
Ich möchte gerne mit dir gehen. I'd like to go with you.
Ich möchte gerne Tee oder Kaffee. I would like tea or coffee.
Ich möchte gerne eine Frage stellen. I'd like to ask a question.
Ich möchte gerne einen Sitz reservieren. I'd like to reserve a seat.
Ich möchte gerne meine Reservierung ändern. I'd like to change my reservation.
Ich möchte gerne meine Familie anrufen. I'd like to call my family.
Ich möchte gerne, dass du jetzt gehst. I'd like you to leave now.
Wir möchten gerne 18 Tonnen Olivenöl bestellen. We'd like to order 18 tonnes of olive oil.
Ich möchte gerne meinen Eltern, Tom und Maria, danken. I would like to thank my parents, Tom and Mary.
Ich möchte gerne einen Weg finden, mein Gedächtnis zu verbessern. I'd like to find a way to improve my memory.
Entschuldige mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Entschuldigen Sie mich bitte ein paar Minuten. Ich möchte gerne einen Anruf tätigen. If you will excuse me for a few minutes, I'd like to make a call.
Ich mag sie sehr gerne. I like her very much.
Hanako mag sehr gerne Kuchen. Hanako likes cake very much.
Ich mag Pizza sehr gerne. I like pizza very much.
Ich mag Mathe nicht so gerne. I do not like mathematics very much.
Ich mag meine Arbeit sehr gerne. I like my job very much.
Ich mag französisches Essen sehr gerne. I like French food very much.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.