Beispiele für die Verwendung von "gesichter" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Die Zwillingsbrüder haben ähnliche Gesichter. Those twin brothers have similar faces.

Tom denkt, dass Autos Gesichter haben. Tom thinks that cars have faces.

Ich habe ein schreckliches Namensgedächtnis, aber Gesichter vergesse ich nie. I'm really bad with names, but I never forget a face.

Er schlug mir ins Gesicht. He struck me a blow on the face.

Sie hat ihr Gesicht verloren. She's losing her looks.

Er log mir ins Gesicht. He lied to my face.

Er hat sein Gesicht verloren. He's losing his looks.

Sie sah ihm ins Gesicht. She looked him in the face.

Du bist ganz bleich im Gesicht. You look so pale.

Ich starrte ihr ins Gesicht. I stared her in the face.

Tom ist rot im Gesicht. Tom's face is red.

Du bist rot im Gesicht. Your face is red.

Ihr Gesicht war voller Ruß. Her face was sooty.

Zeig mir dein wahres Gesicht! Show me your true face.

Tom schlug ihr ins Gesicht. Tom punched her in the face.

Tom rieb sich sein Gesicht. Tom rubbed his face.

Sein Gesicht hellte sich auf. His face brightened.

Er starrte ihr ins Gesicht. He stared her in the face.

Sie schlug ihm ins Gesicht. She slapped him in the face.

Ich mag ihr Gesicht nicht. I don't like her face.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen