Beispiele für die Verwendung von "gewonnen" im Deutschen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle133 win121 gain5 get5 andere Übersetzungen2

Wir haben die Schlacht gewonnen. We won the battle.

Spanien hat die FIFA-Weltmeisterschaft 2010 gewonnen, somit hat das Logo des Nationalteams seinen ersten Stern verdient. Spain has won the 2010 FIFA World Cup and the national team logo gains the first star.

Sie haben viele Wettbewerbe gewonnen. You won many competitions.

Tom hat den Wettbewerb gewonnen. Tom won the competition.

Lincoln hat die Wahl gewonnen. Lincoln won the election.

Sie hat viele Wettbewerbe gewonnen. She won many competitions.

Sie hat den Wettbewerb gewonnen. She won the contest.

Ich habe im Lotto gewonnen. I won the lottery.

Er hat viele Wettbewerbe gewonnen. He won many competitions.

Tom hat das Rennen gewonnen. Tom won the race.

Welches Team hat das Spiel gewonnen? Which team won the game?

Er hat erwartungsgemäß den Preis gewonnen. As was expected, he won the prize.

Ich habe den ersten Preis gewonnen. I've won first prize!

Tom hat ein kostenloses Auto gewonnen. Tom won a free car.

Ja! Ich habe zweimal hintereinander gewonnen! Yes! I won twice in a row!

Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen. I have never won any kind of prize.

Er hat wie erwartet den Preis gewonnen. As was expected, he won the prize.

Hast du schon einmal einen Preis gewonnen? Have you ever won a prize?

Tom hat eine Freifahrt nach Boston gewonnen. Tom won a free trip to Boston.

1958 hat Brasilien seine erste Weltmeisterschaft gewonnen. In 1958, Brazil won its first World Cup victory.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen