Beispiele für die Verwendung von "hallo" im Deutschen mit Übersetzung "hello"

<>
Hallo, ist dies die Personalabteilung? Hello, is this the personnel department?
Er sagte der Frau hallo. He said hello to the woman.
Hallo, wie läuft das Geschäft? Hello, how's business?
Hallo. Bist du Jackie Scott? Hello. Are you Jackie Scott?
Hallo. Sind Sie Jackie Scott? Hello. Are you Jackie Scott?
Hallo? Bist du noch da? Hello? Are you still here?
Sag Hallo zu deinen Freunden. Say hello to your friends.
Hallo? Spricht dort Herr Ogawa? Hello, are you Mr Ogawa?
Hallo! Ist Herr Freeman da? Hello, is Mr Freeman in?
Hallo! Ich bin ein neuer Benutzer. Hello! I'm a new user.
Hallo Mimi! Wie geht es dir? Hello Mimi! How are you?
Meine Schwester hat nicht "Hallo" gesagt. My sister did not say "Hello".
Hallo, ich bin Tomoko Sato aus Japan. Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.
Hallo. Kann ich bitte mit Herrn Johnson sprechen? Hello. May I speak to Mr Johnson, please?
Hallo, Herr Elster! Wie geht es Ihrer Frau? Hello Mr Magpie! How's your wife?
Mein Abendessen ist gerade wieder hochgekommen, um hallo zu sagen. My dinner just came back up to say hello.
Hallo, Leute! Ich bin Tom, und ich bin mit Mary hier. Hello guys, I'm Tom and I'm here with Mary.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.