Beispiele für die Verwendung von "hat vor" im Deutschen

<>
Übersetzungen: alle51 plan25 intend12 andere Übersetzungen14
Sie hat vor nichts Angst. She is not afraid of anything.
Mein Bruder hat vor, mich umzubringen. My brother’s going to kill me.
Sie hat vor zehn Minuten angefangen. She started ten minutes ago.
Er hat vor dem Frühstück geduscht. He had a shower before breakfast.
Das Stadtleben hat Vor- und Nachteile. There are both advantages and disadvantages to city living.
Mein Ehemann hat vor, mich umzubringen. My husband’s going to kill me.
Das Flugzeug hat vor zehn Minuten abgehoben. The airplane took off ten minutes ago.
Er hat vor zwei Jahren aufgehört zu rauchen. He gave up smoking two years ago.
Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien. It stopped snowing an hour ago.
Tom hat vor dem Morgengrauen das Haus verlassen. Tom left his house before dawn.
Die Firma hat vor, nach China zu expandieren. The company aims to branch out into China.
Mein Vater hat vor, nächste Woche Korea zu besuchen. My father is to visit Korea next week.
Mein Vater hat vor Kurzem mit dem Rauchen aufgehört. My father has given up smoking recently.
Tom hat vor nicht allzu langer Zeit eine Kamera gekauft. Tom bought a camera not too long ago.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.