Beispiele für die Verwendung von "hell werden" im Deutschen

<>
Der östliche Himmel wurde hell. The eastern sky was getting light.
Sie werden es früher oder später herausfinden. They will find out sooner or later.
Der Mond scheint hell. The moon is shining bright.
Wie kann es bewerkstelligt werden? How can it be done?
Nickel ist ein hartes, hell silbernes Metall. Nickel is a hard, bright silver metal.
Der Gefangene ersuchte, vorzeitig entlassen zu werden. The prisoner asked to be released early.
Der Mond ist hell. The moon is bright.
Der Rasen muss bewässert werden. The lawn needs to be watered.
Heute am Nachthimmel, scheinen die Sterne sehr hell. Tonight in the night sky, the stars are shining very brightly.
Ich schätze, dass wir zwei Tage brauchen werden, um die Arbeit fertigzustellen. I estimate that we'll need two days to finish the work.
Sein Zimmer war hell erleuchtet. His room was brightly lit.
Ich werde geliebt werden. I will be loved.
Der Mond scheint nicht so hell wie die Sonne. The moon does not shine as brightly as the sun.
Falls er weiter so viel trinkt, wird er früher oder später krank werden. If he continues drinking too much, he will fall ill sooner or later.
Das Zimmer ist geräumig und hell. The room is spacious and light.
Gute Bücher sind es immer wert, gelesen zu werden. Good books are always worth reading.
Es ist erst 5 Uhr morgens und trotzdem ist es hell. It's just five in the morning, but nevertheless it is light out.
Ich möchte in Würde alt werden. I want to age gracefully.
Der Himmel ist hell geworden. The sky has brightened.
Der Kommunismus wird nie erreicht werden, solange ich lebe. Communism will never be reached in my lifetime.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.